Περί ομοφυλοφιλίας
Διαβάζουμε στην Wikipedia για τον όρο “Ομοφυλοφιλία” προς εισήχθη στην γλώσσα μας,
Ετυμολογία Ο όρος ομοφυλοφιλία είναι νεότερο, λόγιο μεταφραστικό δάνειο. Πλάστηκε στην Ελληνική κατά τον 19ο αι. ως απόδοση του γερμ. Homosexualität. Τον γερμανικό όρο είχε πλάσει ο Αυστριακός νευρολόγος-ψυχίατρος von Krafft-Ebing, ο οποίος μελέτησε συστηματικά τις σεξουαλικές αποκλίσεις. Η γερμανική λέξη είναι, εν μέρει, ελληνογενής (ως προς το λεξικό πρόθεμα Homo-, το οποίο ανάγεται στο αρχ. επίθετο ὁμός «κοινός, ο ίδιος»). Συνεπώς, η ελληνική λέξη, αποδίδοντας τη γερμανική, πλάστηκε από το λεξικό πρόθεμα ομο- (< επίθ. ὁμός), το ουσιαστικό φύλον και το λεξικό επίθημα -φιλία, γνωστό από την ήδη αρχ. ομοφυλία «κοινή καταγωγή». Το ουσιαστικό ομοφυλόφιλος πλάστηκε αργότερα ως υποχωρητικός σχηματισμός (retrograde Bildung) από τη λ. ομοφυλοφιλία.
Επομένως κατά την άποψή μου, δολίως κατασκευάσθηκε και εξαπλώθηκε και καθιερώθηκε στην γλώσσα μας ώστε να υπάρχει σύγχυση των όρων φύλο, φίλο μεταξύ τους καθώς και η διαστροφή της έννοιας φιλίας (ομο-φιλίας) και ταυτοποίησή της με την έννοια αρσενοκοιτία. Η έννοια αρσενοκοιτία είναι ξεκάθαρη στο τι φαινόμενο περιγράφει και φυσικά χρησιμοποιείται στην γλώσσα του Ευαγγελίου.
Συνεπώς ως Χριστιανοί δεν είναι σωστό να χρησιμοποιούμε έννοιες με αλλοίωση του νοήματός τους, όταν συζητάμε με τρίτους προκειμένου να συνεννοηθούμε στην “γλώσσα” τους, δηλαδή με έννοιες-λέξεις που αυτοί χρησιμοποιούν είτε για να διαστρέψουν, αλλοιώσουν τα νοήματα, είτε που εμβόλιμα εισαγάγουν για να δημιουργήσουν σύγχυση. Υπάρχουν πολλά τέτοια παραδείγματα, όπως πολύ χαρακτηριστικά:
- Ο έγγαμος σήμερα λέγεται, παντρεμένος (ύπανδρος) !
- Γαμίζονται (οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου γαμοῦσι καὶ ἐκγαμίζονται· οἱ δὲ καταξιωθέντες τοῦ αἰῶνος ἐκείνου τυχεῖν καὶ τῆς ἀναστάσεως τῆς ἐκ νεκρῶν οὔτε γαμοῦσιν οὔτε γαμίζονται)
- Μαλακίαν
Φτάσαμε στο σημείο σήμερα, ιερείς να ντρέπονται να διαβάσουνε το Ευαγγέλιο όπως έχει γραφτεί και να αλλάζουνε τις λέξεις αυτές με άλλες.
Το ίδιο λοιπόν θα κάνουμε και στο παρελθόν για την αρσενοκοιτία ή τελικά θα το πετάξουμε το Ευαγγέλιο στα σκουπίδια γιατί δεν μας βολεύει ;